Буду в Пекине и окрестностях со 2 по 9 мая. Что там можно посмотреть из аквариумной, желательно травной, тематики? Если есть конкретные адреса магазинов, был бы очень рад их увидеть!

Был в Китае несколько раз, ничего особо интересного в Пекине не нашел. В основном золотые рыбки. А вот в окрестностях одной китайской деревни на Великой Китайской равнине ловил замечательных диких макроподов прямо в придорожных канавах. Растения все были неинтересные и широко распространенные.

В Пекине, как и любом другом городе Китая, нет магазинов в нашем понимании, вся зооторговля осуществляется в специально отведеннных местах типа нашего птичьего рынка, только раз в десять больше как по площади так и по ассортименту. На любом из этих мест золотая составляет не более 10% ассортимента рыбы. Я, например, был в отделе где одновременно продавалось более 100 шт. разных скатов, не считая всякой мелочи типа арован под метр длиной, и карпов весом более 1,5 кг. Ассортимент растений потрясает, вплоть до того что есть специализированные отделы, торгующие только подводной "травой." Что касается адресов, здесь сложности, поскольку все они написаны на иероглифах. Мой совет, ищите хорошего русскоговорящего гида. Сразу скажу, что это непросто и дорого. До олимпиады я платил своему от 80 до 100 долларов в сутки.

Такой рынок в Пекине работает все дни недели или же как и у нас по выходным? Гид будет, но не уверен что он в теме хотя бы немного. В Сингапуре гид был нолем по аквариумной теме

В Пекине я был на 5 рынках, говорят их значительно больше. Работают они каждый день, по крайней мере те на которых я побывал. У меня гидом был племянник, он закончил институт в Китае, теперь там по нашему в аспирантуре. Тем не менее проблемы названий рыб и растений встали в полный рост, китайские продавцы совершенно не пользуются латынью, за исключением руководства крупных оптовых фирм.

Интересно, слонов-то я и не заметил