Если это стрелолиси то можно ли его адаптировать и поселить в аквариум?

Похоже на какое-то ароидное растение типа сингониума. Точнее скажу, если крупно точку роста сфотографируете. Почти все ароидные переносят затопление, а некоторые и растут под водой. Скажем, из комнатных растений неплохо в подводном виде рос сцидаптус.

Это не стрелолист, это ароидное растение, на мой взгляд под водой расти не будет, а в тепличке - скорее всего да.

Да, похоже на какой-то сингониум.

На подоконник его